Fakta

NAVN Hilde Mentzoni Andersen

ALDER Ca. 29 (født 1970)

UTDANNELSE Cand. philol./master i fag- og yrkesdidaktikk og lærerprofesjon fra NTNU (åpnes i nytt vindu), bachelor i teologi fra UiT (åpnes i nytt vindu)

JOBB Prest i Den norske kirke/statsautorisert translatør

Bildene

• Over, på vei opp fra Grosmont under den 30 mil lange gåturen Coast to Coast (åpnes i nytt vindu) i Nord-England
• Over til høyre, sammen med koalaen Vince i Cleland Wildlife Park (åpnes i nytt vindu) i Adelaide på Australiatur
• Til høyre, på islandshest under ridetur på Patrusli Gård (åpnes i nytt vindu)

Om meg selv

Jeg er en dyrekjær og aktiv person med en rekke interesser; katt og katteutstillinger, hund, ulike typer trening og sport (styrketrening, squash, jogging, lange gåturer, ridning, ulike former for ski, osv.), dansing (ulike former for swing og rock), reiser, bøker, musikk, film og TV. Er også bachelorstudent i teologi ved UiT.

Jeg har mitt eget oversetterfirma, Andword - Andersen Translations, og tar oppdrag for næringsliv og privatpersoner.